สโมสรมีกำหนดจะย้ายไปที่สนามกีฬาแห่งใหม่ แต่หวังว่าจะหลีกเลี่ยงการตกชั้นที่เหลือสามเกมที่ป้อมปราการเก่าของพวกเขา
Jonathan Liew
ส. 30 เม.ย. 2565 18.00 BST
8
ผู้ใหญ่ชาวอังกฤษโดยเฉลี่ยในทศวรรษ 1890 นั้นเตี้ยกว่าปัจจุบันประมาณสี่นิ้ว และบางทีอาจไม่มีที่ใดที่ชัดเจนว่าเมื่อพยายามนำทางไปรอบๆ Goodison Park
เพดานต่ำ ทางเข้าและทางขึ้นลงแคบ ที่นั่งได้รับการออกแบบอย่างเห็นได้ชัดโดยคำนึงถึงส่วนหลังแบบวิคตอเรียนที่กะทัดรัดยิ่งขึ้น
แต่ความสนิทสนมยังก่อให้เกิดความรุนแรง เมื่อสถานที่เต็มและยิงเสียงจะสร้างและไม่เคยหยุดสร้าง ไม่มีอะไรสูญหายและไม่มีอะไรเสียไป และหากคุณเป็นผู้เล่นฝ่ายตรงข้ามที่ติดอยู่ในดิน บางครั้งอาจรู้สึกเหมือนกับว่าเส้นข้างกำลังเข้ามาใกล้คุณ
แน่นอน และในหลาย ๆ ทาง เอฟเวอร์ตันมีเนื้อหาเกินกว่า Goodison เมื่อหลายปีก่อน ห่างออกไปสองไมล์ที่ Bramley-Moore มหาวิหารแห่งใหม่ที่มีความจุ 52,000 ที่นั่งกำลังสูงขึ้นจากท่าเรือ ซึ่งเป็นอนุสาวรีย์อันโอ่อ่าสำหรับสโมสรที่ในที่สุดก็พร้อมที่จะกำจัดอดีต
เมื่อไม่นานมานี้รู้สึกเหมือนเป็นขั้นตอนต่อไปที่สมเหตุสมผล ตอนนี้รู้สึกเหมือนมีความผิดปกติที่เปล่งประกายมากขึ้น ด้วยเกมให้เล่นหกเกม เอฟเวอร์ตันอยู่อันดับที่ 18 ในพรีเมียร์ลีก และเผชิญกับความเป็นไปได้ที่แท้จริงที่พวกเขาอาจจะสร้างสนามกีฬาที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุดในแชมเปี้ยนชิพ
หกเกมที่จะตัดสินใจเรื่องนี้และอาจมากกว่านั้นอีกมาก ขณะที่ชะตากรรมของเอฟเวอร์ตันค่อยๆ รุนแรงขึ้น มีแรงกระตุ้นจากแฟนๆ ผู้เชี่ยวชาญ และสื่อต่างๆ มากมายให้ลดเรื่องนี้ลงเป็นละครส่วนตัวเรื่องเดียว: ส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับว่าคุณชอบแฟรงค์ แลมพาร์ดหรือไม่
แต่การตกชั้นจากลีกสูงสุดเป็นครั้งแรกในรอบกว่าเจ็ดทศวรรษจะมีนัยยะกว้างไกลสำหรับเอฟเวอร์ตัน พนักงาน ประชาชน และเมืองของเอฟเวอร์ตัน แฟนเอฟเวอร์ตันและอดีตกองหลังลิเวอร์พูล เจมี่ คาร์ราเกอร์ พูดเกินจริงเพียงเล็กน้อย เมื่อเขาอธิบายถึงผลกระทบที่คล้ายกับการปลิดชีพ
เหตุผลส่วนหนึ่งที่ทำให้รู้สึกเป็นที่สุดก็คือว่าหากเอฟเวอร์ตันตกสู่ก้นบึ้ง ไม่มีอะไรรับประกันได้เกินกว่านั้น การระบาดใหญ่ครั้งนี้ทำให้เอฟเวอร์ตันเสียค่าใช้จ่ายประมาณ 170 ล้านปอนด์ และในช่วงสามปีที่ผ่านมาสโมสรขาดทุนประมาณ 255 ล้านปอนด์ ซึ่งเกินขีดจำกัดที่อนุญาตภายใต้กฎความยั่งยืนของพรีเมียร์ลีก
ค่าจ้างอยู่ที่เกือบ 90% ของมูลค่าการซื้อขาย ในขณะที่ต้นทุนทางการเงินและวัสดุสำหรับสนามกีฬาแห่งใหม่พุ่งสูงขึ้นเนื่องจากแรงกดดันด้านเงินเฟ้อและสงครามในยูเครน การสนับสนุนทางการเงินของ Alisher Usmanov ซึ่งมีมูลค่าประมาณ 10 ล้านปอนด์ต่อปีในการสนับสนุนและสิทธิพิเศษในการตั้งชื่อสนามกีฬาแห่งใหม่นี้ไม่มีอยู่อีกต่อไปอันเป็นผลมาจากการคว่ำบาตรจากรัฐบาลสหราชอาณาจักร
ประเด็นคือเอฟเวอร์ตันกำลังสั่นคลอนจากภัยพิบัติก่อนที่สถานะพรีเมียร์ลีกของพวกเขาจะถูกคุกคาม ไม่มีใครรู้จริงๆ ว่าผลกระทบของการตกชั้นจะเป็นอย่างไร กรณีที่ดีที่สุดคือเอฟเวอร์ตันที่มีความคล่องตัวและโฟกัสใหม่กระเด้งกลับไปที่พรีเมียร์ลีกและย้ายไปที่สนามกีฬาแห่งใหม่อย่างราบรื่นด้วยสปริงในขั้นตอนและความรู้สึกของการเกิดใหม่
สถานการณ์ที่แย่ที่สุด: เลือกจากการบริหาร, การทำลายล้าง, บางทีแม้กระทั่งการตกชั้นแบบแบ็คทูแบ็กในสไตล์ซันเดอร์แลนด์ แฟน ๆ ของคู่แข่งจะต้องสังเกตเห็นความเหน็บแนมในสโมสรที่มีส่วนสำคัญในการแตกแยกในพรีเมียร์ลีก 1992 และเจ้าของของเขา Philip Carter เคยคร่ำครวญเกี่ยวกับการ“ จำเป็นต้องอุดหนุนสโมสรในดิวิชั่นล่าง” ที่ต้องพึ่งพาการจ่ายร่มชูชีพ
ในขณะเดียวกันเจ้าของปัจจุบัน Farhad Moshiri ได้ใช้จ่ายเกินกว่า 600 ล้านปอนด์ในสโมสรตั้งแต่เขามาถึงเมื่อหกปีที่แล้วและสำหรับความผิดพลาดและการตัดสินที่ผิดพลาดทั้งหมดของเขายังคงเป็นอุปสรรคที่แท้จริงเพียงอย่างเดียวระหว่าง Everton และการให้อภัย จะเกิดอะไรขึ้นถ้าเขาตัดสินใจที่จะหยุดทำบัญชีรายชื่อเรือ ทุ่มเงินให้ช้างเผือกยักษ์ตัวนี้?
สโมสรยืนยันว่าการจัดหาเงินทุนสำหรับสนามกีฬานั้นปลอดภัย แม้ว่าการชำระหนี้จะยังคงกินเข้าไปในการเงินของสโมสรมานานหลายทศวรรษ แต่อย่างอื่นน้อยมาก ในกรณีที่ตกชั้น เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการถึงผู้เล่นคนเดียวที่เอฟเวอร์ตันไม่ได้รับข้อเสนอที่เหมาะสม ด้วยความหวังว่าจะลดค่าแรงที่ยังคงสูงเป็นอันดับเจ็ดในประเทศ


Dominic Calvert-Lewin, Anthony Gordon, Jordan Pickford, Richarlison, Yerry Mina, Dele Alli, Abdoulaye Doucouré, Allan, Fabian Delph: โดยธรรมชาติแล้วบางคนจะมีแนวโน้มที่จะหาผู้ซื้อมากกว่าคนอื่น ๆ และบางคนจะคร่ำครวญจากแฟน ๆ เอฟเวอร์ตันมากกว่า คนอื่น. บางคนอาจต้องไปแม้ว่าเอฟเวอร์ตันจะอยู่รอด แต่ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง ดีขึ้นและแย่ลง ทีมนี้กำลังจะเข้ารับการผ่าตัดใหญ่
แล้วแลมพาร์ดล่ะ? สิ่งล่อใจคือการยึดติดกับเขาแม้ในการแข่งขันชิงแชมป์จากประสบการณ์ของเขากับดาร์บี้สโมสรที่เขาได้รับจากอันดับที่หกไปอันดับที่หกหลังจากเซ็นสัญญายืมตัว Mason Mount และ Fikayo Tomori แต่สำหรับความหายนะของระบบทั้งหมดที่แลมพาร์ดได้รับมา – ทีมที่พังทลายและอ่อนแอที่ลืมจ่ายบอลอย่างใด – เอฟเวอร์ตันยังคงเป็นที่ 16 เมื่อเขารับช่วงต่อพวกเขามี 10 แต้มจาก 12 นัดล่าสุด คู่แข่งเพียงคนเดียวใน 13 คู่สุดท้ายของเอฟเวอร์ตันที่ไม่ได้ครองบอลมากกว่าพวกเขาคือบอร์แฮม วูดในเอฟเอ คัพ มีเพียงผู้มองโลกในแง่ดีที่ดื้อรั้นที่สุดเท่านั้น และแลมพาร์ดก็ไม่มีอะไรเลย หากไม่ใช่หนึ่งในนั้น จะสามารถหมุนสิ่งนี้ให้เป็นความก้าวหน้าแบบใดก็ได้
กล่าวอีกนัยหนึ่ง ทุกคนที่นี่กำลังดื่มเหล้าในรถเก๋งโอกาสสุดท้าย: แลมพาร์ด ผู้เล่น โมชิริ ประธานบิล เคนไรท์ ผู้ซึ่งยังคงรับผิดชอบ ทั้งหมดนี้ ซึ่งขัดแย้งกัน อาจสร้างความชัดเจนในจุดประสงค์บางอย่าง เอฟเวอร์ตันเหลืออีก 6 เกมนั้น ที่สำคัญสามคนจะอยู่ที่บ้าน
ป้อนกูดิสัน แฟนบอลที่อายุมากกว่าของเอฟเวอร์ตันบางคนจะหวนคิดถึงวันสุดท้ายของฤดูกาล 1993-94 ด้วยความรัก การเกี้ยวพาราสีครั้งสุดท้ายของสโมสรกับการตกชั้น เมื่อ Goodison แผดเสียงคำรามช่วยพลิก 2-0 ที่ดูเหมือนแก้ไขไม่ได้กับวิมเบิลดัน
เอฟเวอร์ตันสิ้นหวังเมื่อต้องไปเยือนบ้านทุกฤดูกาล เป็นเกมเหย้าที่เหลืออีกสามเกม – คริสตัล พาเลซ, เบรนท์ฟอร์ด และเชลซีนัดแรกในบ่ายวันอาทิตย์ ที่อนาคตของพวกเขาจะได้พัก มันคงเป็นเรื่องที่น่าขันและเหมาะสมอย่างยิ่งหากสัญลักษณ์ที่ใหญ่ที่สุดในอดีตของเอฟเวอร์ตันจบลงด้วยการรักษาความปลอดภัยในอนาคตอันใกล้ของพวกเขา
… ในขณะที่คุณเข้าร่วมกับเราวันนี้จากประเทศไทย เรามีเรื่องจะขอร้องเล็กน้อย หลายสิบล้านคนวางใจในวารสารศาสตร์ที่กล้าหาญของ Guardian ตั้งแต่เราเริ่มเผยแพร่เมื่อ 200 ปีที่แล้ว หันมาหาเราในช่วงเวลาวิกฤต ความไม่แน่นอน ความสามัคคี และความหวัง ผู้สนับสนุนมากกว่า 1.5 ล้านคนจาก 180 ประเทศ มอบอำนาจทางการเงินแก่เรา ทำให้เราเปิดรับทุกคนและเป็นอิสระอย่างดุเดือด
เดอะการ์เดียนไม่มีผู้ถือหุ้นและไม่มีเจ้าของมหาเศรษฐีต่างจากที่อื่นๆ อีกหลายแห่ง เป็นเพียงความมุ่งมั่นและความมุ่งมั่นที่จะนำเสนอการรายงานระดับโลกที่มีผลกระทบสูง ปราศจากอิทธิพลทางการค้าหรือทางการเมืองเสมอ การรายงานเช่นนี้มีความสำคัญต่อระบอบประชาธิปไตย เพื่อความเป็นธรรม และการเรียกร้องที่ดีขึ้นจากผู้ทรงอำนาจ
และเราให้บริการทั้งหมดนี้ฟรีสำหรับทุกคนในการอ่าน เราทำเช่นนี้เพราะเราเชื่อในความเท่าเทียมกันของข้อมูล ผู้คนจำนวนมากขึ้นสามารถติดตามเหตุการณ์ระดับโลกที่สร้างโลกของเรา เข้าใจผลกระทบต่อผู้คนและชุมชน และได้รับแรงบันดาลใจให้ดำเนินการอย่างมีความหมาย ผู้คนนับล้านสามารถได้รับประโยชน์จากการเข้าถึงข่าวสารที่มีคุณภาพและเป็นความจริงอย่างเปิดเผย โดยไม่คำนึงถึงความสามารถในการจ่ายเงิน
ถ้ามีเวลาที่จะเข้าร่วมกับเราก็คือตอนนี้ ทุกการสนับสนุน ไม่ว่าจะมากหรือน้อย พลังของการทำข่าวของเราและค้ำจุนอนาคตของเรา